Песни Магазин Биографии Гостевая Ссылки

Ritorna il legionario

Доступные фонограммы:

Crivel • Columbia D.Q. 2260 (B 7822)
1936-09 • Коллекция: S. Blinov • Скачать mp3
Оригинальный текст

Ritorna il legionario

Versi: Nino Ciavarro. Musica: Francesco Pellegrino
canto marcia
Mamma, ritorno ancor nella casetta
sulla montagna che mi fu natale,
son pien di gloria, amata mia vecchietta,
ho combattuto in Africa Orientale;

asciuga il dolce pianto,
ripeti al mondo intero
che il figlio tuo sincero
ha vinto e canta ancor:

Italia, va’ con la tua giovinezza!
Per la maggior grandezza
il Duce sempre a vegliar sarà.
Veglierà il Re,
gloriosa Patria bella,
or sei la viva stella
che luce al mondo ridonerà

Caro «balilla», t’ho portato un fiore
che io raccolsi in mezzo alla battaglia,
il suo profumo aspira con amore
se crepitasse a nuovo la mitraglia;

bagnato è tutto intorno
nel sangue d'un guerriero
che per crear l’Impero
si spegneva al sol…
Перевод

Возвращается легионер

Слова: Нино Чиаварро Музыка: Франческо Пеллегрино
маршевая песнь
Мама, я снова возвращаюсь домой
на гору, родную для меня,
полон славы, любимая моя старушка,
я сражался в Восточной Африке;

вытри сладкую слезу,
повтори всему миру
что сын твой искренний
победил и вновь поёт:

Италия, иди со своей молодёжью!
Ради большего величия
Дуче всегда будет тебя опекать.
Будет опекать король,
славную Родину прекрасную,
сейчас ты — живая звезда
которая свет миру возвратит

Дорогой «балилла», тебе принёс цветок
который я сорвал посреди битвы,
его аромат вдохни с любовью
если снова затрещит пулемёт;

омытый со всех сторон
в крови бойца
который ради создания Империи
угасал под солнцем…

Комментарии посетителей:

1 Letizia mmmana , Catania • 2015-03-27 17:44:46

Bellissima cnzone. mi commuovo ogni volta che l,ascolto.

2 Eolo Perno Russo , La Spezia • 2016-08-20 15:52:58

Come ci si può commuovere, povera Letizia, su una retorica bolsa che ci aveva condotti alla catastrofe ? Si svegli, signora.

3 Marcello , Rignano Flaminio • 2017-07-15 18:33:16

I fascismi passano,

i fascisti restano!

Viva la Repubblica democratica e costituzionale nata dalla Resistenza!

4 Claudio , roma • 2018-02-20 17:24:08

Marcello ed Eolo, siete due ometti piccoli piccoli...

Il fascismo non entra nulla nei propri ricordi personali, lasciate in pace la gente, ometti.

5 francesco , la spezia • 2018-09-29 20:11:37

Eolo Perno Russo, si vergogni!

Комментировать:

Имя: Город:

Ваш комментарий: