Песни Магазин Биографии Гостевая Ссылки

Даниель Серра

(0000-00-00 — 0000-00-00)
Daniele Serra – фото из карманной брошюры
Daniele Serra – фото из карманной брошюры
Одна из первых пластинок, записанных Серрой (11/06/1909)
Одна из первых пластинок, записанных Серрой (11/06/1909)
C баритоном Ч. Барделли (www.cesarebardelli.com)
C баритоном Ч. Барделли (www.cesarebardelli.com)

Даниель Серра до конца тридцатых годов был одним из основных итальянских исполнителей.

К сожалению, его биография, как и многих других исполнителей фашистского двадцатилетия (Crivel, Miscel, Orlandis и др.), утеряна и забыта, возможно, в стремлении забыть всю культуру и обычаи эпохи, считающейся тёмной.

Дата и место рождения Серры неизвестны. Лучиано Рамо (Luciano Ramo) в своей книге «Storia del varietà» утверждает, что Даниель родился в Аргентине и переехал жить в Милан в очень раннем возрасте. Однако есть другое, более достоверное свидетельство: в своей автобиографии испанский тенор Иполито Лазаро сообщает, что в августе 1906 он проходил военную службу в Барселоне, где познакомился с Серрой, также служившим. Далее Лазаро пишет, что когда он уже стал известным певцом, он снова вошёл в контакт с Серрой: они обсуждали свои музыкальные карьеры и вспоминали годы, проведённые в испанской армии.

Основываясь на вышеизложенном, логично предположить, что, если Серре было 18 лет, когда он был призван в армию, то он родился около 1888 года.

Первые известные записи были сделаны тенором в Испании для фирмы Favorite Record в 1909 году под именем Don Daniel Serra, tenor. Судя по датам испанских записей и записей для фирмы Pathé, Серра переехал в Италию около 1911. На протяжении своей карьеры он записывался на разных фирмах, в частности, Pathé, Pathé Actuelle, Eaglephone, Fonotipia, Victor (Северо-американские записи), Columbia (записи в США), и наиболее важной – La Voce del Padrone (Disco \"Grammofono\").

Серра записал свои первые две песни для La Voce del Padrone 2 марта 1923 г.: Ninna Nanna (Spadaro) и Follia (Borella – Rampoldi), каталоговый номер R6657. Записываться на этой фирме он продолжал до 1951 г. Согласно каталогам, всего им было сделано около 1100 записей. Сотрудничество с La Voce del Padrone на несколько лет было прекращено после 1943 г., когда Серра переехал в США из-за войны.

В различное время Серра посетил США, Бразилию и Аргентину в конце 30-х. Записывался в различных жанрах, такие как танго, вальс, фокс-трот, румба и пропагандистские песни фашистского режима. Пел вместе с другими певцами: Ренцо Мори (Renzo Mori), Татьяна Меноти (Tatiana Menoti), Розетта Ферлито (Rosetta Ferlito), Дина Еварист (Dina Evarist), Марселла Суардо (Marcela Suardo), Рената Вильяни (Renata Villani). Две песни записаны вместе с братом, Давидом Серрой (Davide Serra) – Zingaro Nero и Ho detto al Sole.

До конца 20-х Серра также записывал танго и фадо (португ. народная песня) на португальском языке. Эти записи выпускались HMV в Англии специально для португальского рынка грампластинок, с особым «импортным» каталожным префиксом EQ.

Вера Барделли, дочь баритона Чезаре Барделии (Cesare Bardelli), в своей книге «Cesare Bardelli – Il principe dei baritoni» (Италия, 2001), пишет, что Серра родился в Испании, много лет работал в Италии, и во время Второй Мировой в связи с политической обстановкой эмигрировал в США, где был учителем пения. Она также упоминает, что между 1956 и 1979 годами Серра был учителем её отца. В 1964 вместе с Барделли Серра посещает Италию, чтобы помочь ему с представлением и исполнить свою мечту – сыграть в казино Венеции.

Вера ничего не сообщает о смерти Серры, но есть непроверенная информация о том, что он умер в конце 1979 г. в Нью-Йорке, в возрасте около 90 лет.

Благодарим Edson S. Ferreira за предоставленные материалы.

Работы на нашем сайте:
  1. Scrivimi
  2. Giovinezza
  3. O Malta
  4. Amba Alagi
  5. Sul lago Tana
  6. È finito il bel tempo che fu…
  7. Serenata medioevale
  8. Cara al sol
  9. Carovane del Tigrai